Sunday, April 17, 2016

21 days under the sky


Название: 21 день под открытым небом
Дата выпуска: 3 мая 2016 г.
Жанр: Приключения 
Студия: Fox Digital Studio Group
В главных ролях: Troy Critchlow, Gentry Dayton, Ryan Grossman, Josh Kurpius, And Tom Fugle
Режиссер: Michael Schmidt
Автор: Kate O'Connor Morris
Произведено: Steven Johnson, Michael Schmidt, Dean Micetich, Matt Davis, David Brooks
https://www.facebook.com/21daysunderthesky

Приключения начинаются с риска

21 день под открытым небом нетрадиционная правдивая история о тех людях, которые не будут соответствовать стереотипам. Четыре парня встретятся в Сан-Франциско, чтобы начать 3,800 миль езды вниз по шоссе Линкольн. Самый старый маршрут от побережья до побережья, проходящий с востока на запад.  Они едут на старых мотоциклах “чопперах”; которые часто ломаются  или у них быстро заканчивается бензин. Через взлеты и падения долгого путешествия, эта история исследует вневременную американскую  любовь, к мотоциклам и к еще большей американской традиции: путешествовать.


Это не байкерский фильм о преступности, наркотиках и женщинах, хотя они являются очевидными субпродуктами прожитой жизни на полную. Это сторона мотоциклетной жизни, о который не часто говорят. Их путешествие становится незначительным, потому что повсюду попадаются места где все началось; о бескрайних небесных пейзажах, гордых людях, с которыми они сталкиваются, и маленьких городах где они останавливаются. Это представляет собой современный взгляд на американскую мечту, и тех немногих бесстрашных, которые имеют мужество двигаться вперед без плана. Напоминание о том, что реальное приключение ощущается.


Красиво снятый, через призму знаменитого фотографа Майкла Шмидта, и написанный поэтом и журналистом Кейт О'Коннор Моррис, мотоциклетный образа жизни. Этот широкоформатный кинематографический опыт является первым в своем роде, и признается в качестве основополагающим "чопперным" фильмом этого поколения. За кадром зловещий голос актера Роберта Патрика, он озвучивает глубокие байкерские сокровенные мысли. Слова, которые мы хотим  передать, чтобы описать наши чувства, каково это быть на старом чоппере; гонки через пустыни и лесные дороги, солончаков, а также дорога с одной полосой в каждую сторону, кемпинг на пропитанной дождем земле, и возникающие масленые пятна из-под вашего разбитого байка на обочине дороги. 21 День Под Открытым Небом это слова Эпик и Приключения, на самом деле могут быть использованы без заезженных атрибутов, как эти термины используется в социальном медиа формате.

Перевод: Kurgan и Blaidd.


Adventure Begins with Risk

21 DAYS UNDER THE SKY is an unconventional true story about those men who won't conform. Four guys meet in San Francisco to start a 3,800 mile ride down the Lincoln Highway – the oldest coast to coast route connecting the east to the west. They are riding vintage “choppers”; bikes prone to break down or run out of gas. Through the highs and lows of a long journey, this story examines the timeless American love affair with the motorcycle and an even greater American tradition: the road trip.

It's not a biker movie about crime, drugs, and women, though these are obvious byproducts of a life lived full. This is a side of motorcycle living that isn't often told. Their journey becomes less about getting anywhere and more about going back to where things started; about the vast heavenly landscapes, the proud people they encounter, and the small towns they rest in. It is a contemporary look at the American Dream, and the fearless few that have the guts to go without a plan. A reminder of what real adventure feels like.

Beautifully directed and filmed through the lens of famed motorcycle lifestyle photographer, Michael Schmidt, and written by poet and journalist Kate O'Connor Morris, this widescreen cinematic experience is the first of its kind, and is recognized as the seminal "chopper" film of this generation. Narrated by actor Robert Patrick, he delivers the deep ominous voice of the bikers internal thought, the words we wish we could attain to describe our feelings for what it's like to be on an old chopper; racing through deserts and forest roads, salt flats, and two lane blacktops, camping on rain-soaked grounds, and emerging grease-stained from underneath your broken-down bike on the side of a road. 21 DAYS UNDER THE SKY is the one time the words EPIC and ADVENTURE can actually be used without the normal trappings of how these terms are tossed about in social media.

No comments:

Post a Comment