Название/Title: Легко ли быть молодым?/ Easy to be young?
Год выпуска/Year of release: 1986
Страна/Country: СССР(Рижская Киностудия)/USSR(Riga film Studio)
Жанр/Genre: документальный / драма/documentary / drama
Продолжительность/Duration: 1ч 18мин/1H 18min
Перевод/Translation: Профессиональный (одноголосый)/Professional (monophonic)
Русские субтитры/Russian subtitles: нет/no
Режиссер/Director: Юрис Подниекс/Juris Podnieks
Описание: Фильм становится первым документальным представителем одного из самых важных перестроечных жанров: "проблемного" фильма о молодежи. На смену давно устаревшим лозунгам пришло время судьбоносных вопросов — "кто виноват?", "что делать?" и сакраментального "кому на Руси жить хорошо?". Наступает период поиска ответов на эти "вечные вопросы" и искательного заглядывания в глаза новому поколению.
Description: the film is the first documented representative of one of the most important genres of perestroika: the "problem" of film is about young people. To replace the long outdated slogans of the time crucial questions — "who is guilty?" "what?" and sacramental "who lives well?". There comes a period of searching for the answers to these "eternal questions" and a pleading look looking into the eyes of a new generation.
No comments:
Post a Comment