Monday, December 12, 2016

Saddle


20.04.2013

Первые примерки седла на мотоцикле. Всё так как я хотел. Ещё один небольшой штрих - кусочек ретро на мотоцикле.
First fitting of the saddle on the bike. Everything is as I wanted. Another small touch retro on the bike.


Но вот как выгляжу я сидящим на мотоцикле мне не понравилось совсем. Седло сильно высоко расположено. При этом мотоцикл подо мной кажется маленьким - это не куда не годится.
But here's how I look sitting on the bike I did not like at all. Saddle highly highly is. The motorcycle beneath me seems small - it's bad.


Вместо одной проблемы появилось  две. Я начал уже задумываться о том что это сиденье мне не подходит. И вот эта проблема по моему мнению просто преследует всех российских кастомайзеров - суметь соблюсти внешнюю гармонию мотоцикла с наездником и без него. Вопрос остаётся открытым.
Instead of one problem appeared two. I started to think about the fact that this seat does not suit me. And here is the problem in my opinion just follows all the Russian builders of Ural motorcycles - to be able to observe external harmony of a motorcycle with a rider and without him. The question remains open.

No comments:

Post a Comment